Электронная библиотека

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip

Видеоуроки





Разместил: strok10

30-11-2015, 13:55

Просмотров: 166





Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip


Возвратные глаголы (Reflexive Verben) состоят из собственно глагола и возвратного местоимения «SICH».

Сам термин «возвратность» обозначает способность глагола обращаться к тому объекту, который совершает действие: объект, совершающий действие идентичен с объектом, с которым действие совершается (Он моет себя). В русском языке у SICH есть аналог – суффикс ():

Er interessiert sich – Он интересуетСЯ (дословно: Он интересует себя)
Sie wäscht sich – Она моетСЯ (дословно: Она моет себя)

В немецком языке основные возвратные глаголы употребляются с Akkusativ или с Dativ, при этом SICH изменяется по лицам, числам и падежам:

Akkusativ: Возвращаем (кого? что?) СЕБЯ

Ich erhole mich – Я отдыхаю (дословно: Я отдыхаю себя)
Ich wasche mich – Я умываюсь (дословно: Я умываю себя
Er freut sich – Он радуется (дословно: Он радует себя)

Dativ: Возвращаем (кому? чему?) СЕБЕ

Ich wasche mir die Hände – Я мою руки (дословно: Я мою себе руки)
Du merkst dir – Ты замечаешь (дословно: Ты замечаешь себе)

Эта форма менее привычна для русскоговорящих, но, если разобраться, она очень логична:

Во-первых, дательная возвратность (кому?) употребляется, когда что-то или кто-то попадает во внимание, откладывается в голове, впитывается. Ich sehe mir den Film an – (sich ansehen +Dat) – Я смотрю (себе) фильм Подразумевается, что после просмотра в голове у смотрящего отложится что-то новое. Таких глаголов не так много: sich ansehen – смотреть (кино, пьесу и т.д.) sich anhören – слушать (оперу, музыку…) sich merken – замечать (откладывать в памяти) sich etw. vorstellen – представлять (рисовать в голове)

Во-вторых, есть совершенно логичные глаголы приобретения, когда объект приобретает что-то себе самому, например: sich kaufen +Dat – покупать себе: Er kauft sich ein Auto – Он покупает (кому?) себе машину. Du kaufst dir ein Auto – Ты покупаешь (кому?) себе машину.

В первом примере мы видим глагол, который в русском языке не имеет возвратности, а в немецком она есть. Таких глаголов достаточно много, поэтому так важно понять именно немецкую логику возвращения действий. 

Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip

Информация о видео
Название: Возвратные глаголы. Reflexive Verben
Автор: Елена Шипилова
Год выхода: 2015
Жанр: Обучающее видео
Язык: Русский, немецкий

Выпущено: Россия
Продолжительность: 6 м. 18 с.

Файл
Качество: WebRip
Формат: MPEG-4
Видео: AVC, 1280х720 пикс., 2534 Кбит/сек.
Аудио: AAC, 2 канала(ов), 96,0 Кбит/сек
Размер: 123 Мбайт


Скачать Возвратные глаголы. Reflexive Verben (2015) WebRip









Похожие публикации

Partizip - Причастия в немецком языке (2015) WebRip Partizip - Причастия в немецком языке (2015) WebRip
Из глагола можно сделать прилагательное: танцевать – танцующий, купить – купленный. Такие отглагольные прилагательные называются причастиями, потому что они могут теперь прикрепляться к имени существительному, быть к нему причастны.

Пассив в немецком языке (2015) WebRip Пассив в немецком языке (2015) WebRip
Для чего нужен Passiv? Дело в том, что когда употребляется Passiv, важен не деятель, а само действие. Поэтому деятеля часто и вовсе не называют, опускают, и так все ясно. Но можно и указать: с помощью предлога von (от).

Немецкие глаголы с предлогами (2015) WebRip Немецкие глаголы с предлогами (2015) WebRip
Представьте, например, 3-4 страницы глаголов, написанных по алфавиту, и при этом у каждого - другой предлог и падеж, то это, конечно, огромное препятствие для изучения. А теперь конкретно по теме.

Правильные глаголы в английском языке - топ 100 (2015) Правильные глаголы в английском языке - топ 100 (2015)
В этом видео продолжаем изучать английский язык для начинающих. В уроке говорится про правильные глаголы английского языка, приведен список - 100 правильных глаголов в английском языке. Озвучивается перевод слов, приводятся простые примеры

Сопряжение глаголов. Немецкий язык для начинающих (2015) WebRip Сопряжение глаголов. Немецкий язык для начинающих (2015) WebRip
Если вы собрались учить немецкий язык, то обязательно должны досконально знать такую немаловажную тему, как спряжение глаголов.

Глаголы с инговой формой. Грамматика английского языка для среднего уровня (2015) Глаголы с инговой формой. Грамматика английского языка для среднего уровня (2015)
В этом уроке разбирается грамматика английского языка, глаголы в инговой форме (инговая форма глагола в английском языке употребляется достаточно часто). В начале урока говорится про инфинитив и герундий (английский язык насыщен глаголами, которые

Фразовые глаголы в английском языке (2015) Фразовые глаголы в английском языке (2015)
Фразовые глаголы в английском языке не самая простая тема по двум причинам - во-первых, аналогов фразовым глаголам в русском почти нет. Во-вторых, дословный перевод предлога по отдельности и глагола по отдельности иногда помогает, а иногда нет!Что

DaF kompakt A1 Intensivtrainer DaF kompakt A1 Intensivtrainer
DaF kompakt richtet sich an Lernende, die bereits eine Fremdsprache gelernt haben, und eignet sich besonders fur Lernende, die Deutsch fur das Studium oder den Beruf benotigen und schnell das Niveau B1 erreichen mochten.

Kauderwelsch Kisuaheli Wort fur Wort Kauderwelsch Kisuaheli Wort fur Wort
Die Sprechfuhrer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das notige Rustzeug, um ohne lastige Buffelei moglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu konnen, wenn auch vielleicht nicht

Duden. Die Grammatik Duden. Die Grammatik
»Die Grammatik« aus der Reihe »Der Duden in 12 Bänden« präsentiert sich in 5., völlig neu erarbeiteter und erweiterter Auflage. Wissenschaftlich exakt und allgemein verständlich stellt sie den Aufbau der deutschen




Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги




Союз образовательных сайтов