Электронная библиотека

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Курс военного перевода. Немецкий язык. Часть 2

Наука и познание >> Иностранные Языки





Разместил: ra0lhs

27-03-2013, 10:18

Просмотров: 545





Курс военного перевода. Немецкий язык. Часть 2


Вторая часть "Курса военного перевода", как и первая, имеет целью обеспечить систематическое изучение немецкой военной терминологии и развитие навыков военного перевода. "Курс" предназначен для подготовки военных переводчиков. Он может служить также учебным пособием для офицеров, в достаточной степени владеющих немецким языком и желающих пополнить свои знания в области немецкой военной терминологии и усовершенствовать навыки военного перевода. Кроме того, "Курс" может быть использован в качестве дополнительного учебного пособия преподавателями немецкого языка военных учебных заведений, а также гражданскими переводчиками, встречающимися в практике своей работы с военной терминологией. Вторая часть "Курса", как и первая, построена по тематическому принципу и включает следующие темы по вооруженным силам Западной Германии: служба тыла, топография, территориальная оборона, основы тактики, организация штабов и боевые документы, основы радиообмена.
"Курс" разбит на главы, которые, в свою очередь, подразделяются на уроки. Перед главами "Основы тактики" и "Организация штабов и боевые документы" помещены вводные статьи, в которых раскрываются основные особенности терминологии по тактике и боевых документов бундесвера и даются рекомендации по их переводу. Отдельные главы сопровождаются предварительными замечаниями, в которых кратко поясняются особенности темы и даются указания по конкретным вопросам перевода. Основные тексты некоторых уроков снабжены комментариями, в которых поясняются наиболее трудные для перевода моменты.

Название: Курс военного перевода. Немецкий язык. Часть 2
Авторы: Ветлов Н. П., Стрелковский Г. М., Азарх Л. С., Панфилов А. И.
Издательство: Военное издательство
Год издания: 1966
Формат: pdf
Размер: 14.08 Мб
Страниц: 427










Похожие публикации

Пастернак Борис - Самое полное собрание стихотворений и поэм (Аудиокнига) Пастернак Борис - Самое полное собрание стихотворений и поэм (Аудиокнига)
В мегасборник вошли лучшие стихотворения и поэмы "Девятьсот пятый год", "Лейтенант Шмидт", "Спекторский". Вам представлены две начитки записанные в разное время в 1982 и 1998 годах. Сборники отличаются по составу, по манере исполнения и качеству

Учебник военного перевода. Немецкий язык Учебник военного перевода. Немецкий язык
Учебник излагает основы теории военного перевода и охватывает следующую тематику: виды вооруженных сил ФРГ рода войск, их вооружение, боевое обеспечение войск» наступление и оборона, служба тыла, штабы и штабные документы, топография. Учебник разбит

Бухгалтерский учёт. От начала учёта, до составления баланса (2012) Видеокурс Бухгалтерский учёт. От начала учёта, до составления баланса (2012) Видеокурс
На сегодняшний день 1С Предприятие – это самая известная программа по ведению бухгалтерского учета предприятия. Зная, как эта программа устроена, владея практическими приёмами, можно без проблем устроиться на работу в любом городе. Это пособие –

Промышленная революция во Франции (в 2-х томах) Промышленная революция во Франции (в 2-х томах)
Том 1 - От Мануфактуры к фабрике Том 2 - Положение трудящихся масс и социальные движения (описание и содержание томов в полной новости)

Программирование. Сборник практических пособий (85 томов) Программирование. Сборник практических пособий (85 томов)
Сборник практических пособий — это совокупность тематических изданий разных авторов в 85 томах по практическому программированию, для возможности получить необходимые навыки и знания в этой сфере.

Изучаем Немецкий язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс Изучаем Немецкий язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс
Удобное и эффективное пособие для самостоятельного изучения немецкого языка, разработанное в соответствии с концепцией современного интенсивного и интерактивного обучения иностранным языкам. Методика, разработанная специально для компьютерного

Изучаем Испанский язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс Изучаем Испанский язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс
Предложенный интерактивный самоучитель - удобное и эффективное пособие для самостоятельного изучения испанского языка для детей начальных классов, разработанное в соответствии с концепцией современного интенсивного и интерактивного обучения

Изучаем Французский язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс Изучаем Французский язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс
Мультимедийный самоучитель французского языка. 144 диалога, 12000 слов, курс по грамматике, более 1000 упражнений по фонетике. Начинающие смогут приобрести базовый словарный запас, изучить грамматику и фонетику , научатся легко понимать речь и

Изучаем Английский язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс Изучаем Английский язык (1-4 класс). Обучающий видеокурс
Предложенный видеокурс - удобное и эффективное пособие для самостоятельного изучения иностранного языка для детей начальных классов, разработанное в соответствии с концепцией современного интенсивного и интерактивного обучения иностранным языкам.

Изучаем Американский Английский язык (серия Deluxe). Обучающий видеокурс Изучаем Американский Английский язык (серия Deluxe). Обучающий видеокурс
Методика данного видеокурса, разработанная специально для компьютерного обучения иностранным языкам, огромный объем тщательно подобранного материала и интеллектуальные средства контроля в совокупности создают все предпосылки для эффективного




Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги




Союз образовательных сайтов