Электронная библиотека

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Уильям Шекспир - личность и творчество

Наука и познание >> Гуманитарные науки





Разместил: kora35

8-05-2016, 05:06

Просмотров: 122





Уильям Шекспир - личность и творчество
Название: Уильям Шекспир - личность и творчество: современное прочтение
Год издания: 2015
Автор: Врыганова К.А. и др.
Жанр или тематика: Английская классическая литература. Биография.
Издательство: Иваново: Иван. гос. хим-технол. ун-т
ISBN: 978-5-9616-0505-1
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 248
Размер: 6,5 мб

В монографии рассматриваются произведения У. Шекспира с точки зрения их языковых и стилистических особенностей. Наследие английского драматурга изучается с учетом современных лингвистических подходов: теории языковой личности, языкового сознания, невербальной коммуникации и др. На обширном англоязычном и русскоязычном материале осуществляется анализ механизма формирования У. Шекспиром неологизмов, фразеологизмов, каламбуров, а также способов их передачи на русский язык. Значительное внимание уделяется (в диахронии) переводам трагедии «Гамлет» на русский язык. Рассматриваются особенности режиссерского прочтения пьес У. Шекспира на сцене периферийных театров – Ивановского областного драматического и театров промышленной Ивановской области – с учетом исторических реалий появления постановок, а также истории постановки этой и других пьес Шекспира на сцене Ивановского драматического театра. Стихия слова Шекспира сопоставляется со стихией музыки (на примере трагедии «Ромео и Джульетта), вдохновленной его гением.

В монографии обобщается опыт исследовательской и воспитательной работы кафедры иностранных языков и лингвистики ИГХТУ по организации «Шекспировских чтений», фестивалей, конкурсов переводов, чтений, посвященных творчеству классика английской литературы.

Монография адресована широкому кругу лингвистов, аспирантов, студентов, преподавателей иностранных языков, читателям и поклонникам творчества великого драматурга.









Похожие публикации

Шекспир Уильям - Мера за меру (Аудиокнига) Шекспир Уильям - Мера за меру (Аудиокнига)
Это последняя комедия Шекспира, которую критики считают злой и циничной. О власти, которая человека делает тираном и искушении, перед которым не устоит не один инквизитор.

Уильям Шекспир. Сонеты Уильям Шекспир. Сонеты
Уильям Шекспир. Сонеты — Книга из серии «Мир в картинках». Сонеты великого английского поэта и драматурга У. Шекспира в переводе М. И. Чайковского. Книга проиллюстрирована картинами мастеров мировой живописи, работами английских

Шекспир Шекспир
Имя Уильяма Шекспира известно каждому, а его личность и творчество до сих пор вызывают живой интерес не только в его родной Англии, но и во всем мире. Составной частью этого интереса является так называемый "шекспировский вопрос" - попытка приписать

Шекспир Шекспир
Имя гениального английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира известно всему миру, а влияние его творчества на развитие европейской культуры вообще и драматургии в частности - несомненно. И все же спустя почти четыре столетия личность Шекспира

Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений в 14 томах. Том 8. Гамлет, принц датский, Отелло и Макбет. Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений в 14 томах. Том 8. Гамлет, принц датский, Отелло и Макбет.
В восьмой том собрания сочинений В. Шекспира включены трагедии "Гамлет, принц датский", "Отелло" и "Макбет".

Гамлет - Уильям Шекспир (Радиоспектакль) Гамлет - Уильям Шекспир (Радиоспектакль)
Перед Вами аудиоспектакль по знаменитой пьесе Уильяма Шекспира "Гамлет". Главному герою - принцу Гамлету - является призрак его отца, чтобы открыть ужасную тайну: король скончался не своей смертью, он был отравлен братом, который желал овладеть его

Уильям Шекспир - Ромео и Джульета, Гамлет (аудиокнига) Уильям Шекспир - Ромео и Джульета, Гамлет (аудиокнига)
В трагедиях "Ромео и Джульета" и "Гамлет" Шекспир выразил вечное противоречие между гуманистическими идеалами и действительностью. Веря в величие и возможности человека, он, в соответствии с правдой жизни показывает, что жестокое борение страстей и

Уильям Шекспир  - Двенадцатая ночь (аудиокнига) Уильям Шекспир - Двенадцатая ночь (аудиокнига)
Одна из самых веселых комедий Шекспира, полная шуток и жизнеутверждающего оптимизма, изящная, блистательно-изысканная, построенная на афоризмах, игре слов и игре ума. Перед вами – Шекспир в его лучших «комедийных проявлениях», как всегда –

У. Шекспир - Отелло. Венецианский купец (Аудиокнига) У. Шекспир - Отелло. Венецианский купец (Аудиокнига)
Отелло. Венецианский купец (Аудиокнига) Уильям Шекспир Издательство: Библиофоника Исполнитель: Александр Кравцов Год: 2007 Продолжительность: 07:03:00 Формат: mp3, 192 kbps, 44,1 kHz Размер: 486,76 Мб Уильям Шекспир. Отелло. Венецианский купец

Уильям Шекспир – Гамлет (аудиокнига) Уильям Шекспир – Гамлет (аудиокнига)
Действие самой знаменитой пьесы великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира происходит в Эльсиноре вскоре после смерти короля Дании. Убитому горем Гамлету, принцу Датскому, тяжело переживающему смерть любимого отца и скоропостижный брак




Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги




Союз образовательных сайтов