Электронная библиотека

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Квинт Гораций Флакк - Полное собрание сочинений

Наука и познание >> Гуманитарные науки





Разместил: gefest

2-02-2013, 17:23

Просмотров: 464





Квинт Гораций Флакк - Полное собрание сочинений

Название: Квинт Гораций Флакк - Полное собрание сочинений
Автор: Петровский Ф.А. (ред.)
Издательство: Academia
Год издания: 1936
Формат: pdf
Язык: русский
Cтраниц: 472
Размер: 21 мб


Описание: Настоящее издание сочинений Горация является первым полным собранием произведений римского поэта, переведенных размерами подлинника. Большинство переводов печатается впервые. Из старых переводов, не считая переводов А. П. Семенова-Тян-Шанского, некоторых переводов Н.С.Гинцбурга и одного перевода Корша, в настоящее издание включены переводы сатир и «Науки поэзии» М. Дмитриева, изданные в 1853 и 1858 годах. В переводы Дмитриева внесены некоторые исправления, сделанные самим переводчиком в экземпляре, хранящемся в библиотеке Московского государственного университета; этот экземпляр переводов Дмитриева с собственноручными его исправлениями был найден для нас сотрудником библиотеки МГУ В. В. Сорокиным, за что редакция выражает ему благодарность. Те части сатир, которые не были переведены Дмитриевым, дополнены для настоящего издания Н. С. Гинцбургом — всего 146 стихотворных строк.










Похожие публикации

Даниил Хармс. Полное Собрание Сочинений в трех томах (пяти книгах), том 3 Даниил Хармс. Полное Собрание Сочинений в трех томах (пяти книгах), том 3
Собрание сочинений Д. Хармса подготовлено на основе его архива в Российской Национальной библиотеке и Пушкинском Доме и является первым в России полным собранием его произведений, выполненным на серьезном текстологическом и научном уровне. Третий

Капнист В.В. - Опыт перевода и подражания Горациевых од Капнист В.В. - Опыт перевода и подражания Горациевых од
В основе издания лежит реконструированная по архивным источникам, хранящимся в Институте русской литературы и в Национальной библиотеке Украины книга стихов Василия Капниста (1758-1823), подготовленная им для печати в 1820 г., но не изданная.

Овидий - Собрание сочинений. Том 1,2 Овидий - Собрание сочинений. Том 1,2
Настоящее собрание сочинений Публия Овидия Назона выходит в двух томах, является самым полным изданием сочинений Овидия в России и продолжает серию библиотеки античной поэзии.

Зигмунд Фрейд.  Собрание сочинений в 26 томах. Тома 1-5 Зигмунд Фрейд. Собрание сочинений в 26 томах. Тома 1-5
Многие работы Зигмунда Фрейда были изданы в России еще в начале XX века. В восьмидесятые годы прошлого века, отвечая реальному социальному запросу, появились десятки переизданий и несколько новых переводов. Однако далеко не все работы переведены на

Греческая эпиграмма Греческая эпиграмма
В 1935 г. вышел сборник переводов греческих эпиграмм (и некоторых других стихотворений греческих поэтов) виднейшего русского ученого, профессора медицины Леонида Васильевича Блуменау (1862—1931 гг.) К Столь обширного и высокого по своему

Квинт Гораций Флакк - Избранная лирика Квинт Гораций Флакк - Избранная лирика
Настоящий сборник включает одни лирические произведения Горация, именно его песни (carmina), которые в мировой литературе называются одами, а также ямбические эподы, как наиболее совершенные стихотворения Горация. В русской литературе переводы

Роль библейских переводов в развитии литературных языков и культуры славян Роль библейских переводов в развитии литературных языков и культуры славян
В тезисах освещен широкий круг проблем, связанных с изучением славянских библейских переводов в историко-культурном, филологическом, текстологическом и лингвистическом аспектах.

Иммануил Кант. Собрание сочинений в 8 томах Иммануил Кант. Собрание сочинений в 8 томах
Настоящее восьмитомное собрание сочинений Канта приурочено к 200-летию избрания его членом Петербургской академии наук. Издание отличается своей полнотой: практически здесь собрано все существенное, что было издано на русском языке. Второе отличие -

Владимир Маяковский. Полное собрание сочинений в 13 томах Владимир Маяковский. Полное собрание сочинений в 13 томах
МАЯКОВСКИЙ, ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ русский поэт (1893–1930). Настоящее издание является полным собранием сочинений Владимира Владимировича Маяковского. Цель настоящего полного собрания сочинений - дать научно выверенный текст произведений

Пастернак Б.Л. - Полное собрание сочинений. Мультимедиа-приложение Пастернак Б.Л. - Полное собрание сочинений. Мультимедиа-приложение
Мультимедиа-приложение содержит электронный текст драматических переводов Б.Л.Пастернака, не вошедших в собрание сочинений, иллюстрированную биографию поэта, а также информационную систему - навигатор по всем материалам полиграфической и электронной




Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги




Союз образовательных сайтов