Электронная библиотека

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Марк Твен, О.Генри, Джером Клапка Джером. Рассказы с юмором. Билингва (аудиокнига)

Художественные >> Аудиокниги на ин. языках





Разместил: weryfiles

17-05-2012, 01:52

Просмотров: 1 061





Марк Твен, О.Генри, Джером Клапка Джером. Рассказы с юмором. Билингва (аудиокнига)

Название: Рассказы с юмором. Билингва
Авторы: Марк Твен, О.Генри, Джером Клапка Джером
Издательство: Вимбо
Год выпуска: 2012
Жанр: юмор, рассказы, классика, изучение иностранных языков
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Исполнители: Дмитрий Креминский / Evans James David Alexander
Продолжительность: 01:44:48 (русский и английский вариант)
Язык: русский, английский
Размер: 197 Мб
Юмористические рассказы известных английских писателей на русском и английском языках.

Содержание:
МАРК ТВЕН / MARK TWAIN
Как я баллотировался в губернаторы/ Running for governor
Укрощение велосипеда/ Taming the bicycle
Мои часы/ My watch

О.ГЕНРИ / O.HENRY
Трест, который был обречен/ The octopus marooned
Кафедра филантроматематики/ The chair of philantromathematics
Родственные диагнозы/ Makes the whole world kin

ДЖЕРОМ КЛАПКА ДЖЕРОМ / JEROME KLAPKA JEROME
Дядя Поджер спешит на поезд/ Uncle Podger catches the train
Дядя Поджер вешает картину/ Uncle Podger hangs a picture
Миссис Корнер получает по заслугам/ Mrs. Korner sins her mercies










Похожие публикации

Джером Клапка Джером - Трое в лодке, не считая собаки (Аудиокнига) читает Самойлов В. Джером Клапка Джером - Трое в лодке, не считая собаки (Аудиокнига) читает Самойлов В.
Три закадычных друга — Гаррис, Джей и Джордж, захотели отдохнуть от городской суеты. И что же может быть лучшим отдыхом, чем прогулка по Темзе на лодке, в хорошей компании?

Джером Клапка Джером - Наброски синим, зеленым и серым  (Аудиокнига) Джером Клапка Джером - Наброски синим, зеленым и серым (Аудиокнига)
Джером Клапка Джером – один из величайший писателей юмористов всех времен и народов – не нуждается в представлении. В своем сборнике рассказов «Наброски синим, зеленым и серым» писатель, как и во всех своих произведениях, блистательно и

Джером Клапка Джером - Трое в одной лодке, не считая собаки (Аудиокнига) Джером Клапка Джером - Трое в одной лодке, не считая собаки (Аудиокнига)
Широчайшую известность Джерому принесла комическая повесть "Трое в одной лодке, не считая собаки" (1889).

Клапка Джером Джером - Трое в лодке, не считая собаки (Аудиокнига) M4B Клапка Джером Джером - Трое в лодке, не считая собаки (Аудиокнига) M4B
Идет время, сменяются эпохи, но читатели по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плавание по Темзе вместе со своим любимцем - фокстерьером Монморанси.

Джером Клапка Джером - Друзья и возлюбленные Джером Клапка Джером - Друзья и возлюбленные
Джером К. Джером, которого мы еще не знали! Забудьте о «Троих в лодке», забудьте об уморительных «Леди и джентльменах». Самый прославленный писатель-юморист Великобритании выступает в этой книге как автор трогательных, а подчас и печальных, лиричных

Джером Д., Генри О., Корчак Я., Монруа Р., Гош Ж. - Юмористические рассказы зарубежных писателей (2013) Аудиокнига Джером Д., Генри О., Корчак Я., Монруа Р., Гош Ж. - Юмористические рассказы зарубежных писателей (2013) Аудиокнига
В исполнении популярного комедийного актёра, народного артиста России Валерия Гаркалина Вы сможете прослушать рассказы классиков юмористического жанра Джерома К. Джерома, О. Генри и других зарубежных писателей конца девятнадцатого – начала

Марк Твен - Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Рассказы Марк Твен - Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри Финна. Рассказы
В томе представлены самые известные произведения классика американской литературы Марка Твена.

Джером Клапка Джером - Дневник одного паломничества (аудиокнига) Джером Клапка Джером - Дневник одного паломничества (аудиокнига)
Да простят мне истинно верующие, но дело тут не в религии. Приятель писателя, действительно, увлек его идеей отправиться в паломничество, дабы насладиться лицезрением редкостной и подлинной мистерии, тем более, совсем задаром.

Джером Джером - Рассказы (аудиокнига, читает Козий Николай) Джером Джером - Рассказы (аудиокнига, читает Козий Николай)
Безусловно, из всего творчества Джерома самая знаменитая вещь - "Трое в лодке", как на родине писателя, так и у нас. Однако и рассказы его, безусловно, заслуживают внимания. Разумеется, далеко не все рассказы Джерома подходят для рубрики "Забавное"

Сборник. Лень читать. Часть 1 Сборник. Лень читать. Часть 1
Название: Лень читать. Часть 1 Авторы: О. Генри, Джером Клапка Джером, Уильям Сомерсет Моэм, Эдгар Аллан По, Генри Каттнер, Антон Чехов, Аркадий Аверченко, Аркадий Бухов, Надежда Тэффи Издательство: Монолит Год выпуска: 2006 Исполнители: Леонид




Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги




Союз образовательных сайтов